" Quand y aura-t-il des observateurs qui nous rendront compte de ce que font nos hirondelles au Sénégal et nos cailles en Barbarie ? "
- Comte de Buffon (France), 1737
" Avoir vu un éléphant n'est pas une question d'âge mais une question d'avoir parcouru la brousse "
- Roger Bila Kaboré (Burkina Faso)

mercredi 14 décembre 2011

14, en 2012, un balbuzard écossais s'appellera 'Frederic' !


Ci-dessus: 2011 12 13 du coté de Rao-peuhl; ce qu'il reste de la serre droite de Joe... / Photo par Rozenn Le Roux pour Ornithondar

* Ecosse-France-Sénégal -

Sur proposition de l'ornithologue 'référent' Roy Dennis, il a été décidé qu'un balbuzard pêcheur écossais de 2012 portera, outre son barda satellitaire et ses bagues de baptême, le prénom 'Frederic', en hommage à l'action d'Ornithondar sur le terrain saint-louisien, dans la recherche des oiseaux Leri et Joe disparus des radars lors de leur hiver sénégalais (cf. notules)... Vous m'en trouvez tout chose, mais fier qu'un frenchy d'outre-Channel ait pu à lui seul créer un tel consensus entre Écossais, Gallois et Anglais de Sa gracieuse Majesté *!... Il me trotte déjà dans la tête l'idée de faire au seuil de l'été prochain un petit périple entre Leicestershire, Montgomeryshire et Highlands - 33 ans après un premier séjour à Aberdeen (cf. photos ci-après), linguistique et... ornithologique, on ne se refait pas...- afin de témoigner qu'en France ou au Sénégal il y a tout de même quelques déviants qui ne versent pas exclusivement dans la rhétorique conceptuelle si chère aux Francophones ('Développement' et Triple A, Lois mémorielles et Discours de Dakar, Europe-à-deux et dérive des continents, autant de foutages de gueule très prétentieux) ! Merci de tout coeur à mes amis insulaires, en particulier Janine, Emyr, Roy, Paul, John, et Tim, évidemment...

Ci-dessous: 2011 12 13, Rao-peuhl, découverte des restes de Joe-le-balbu d'Ecosse / Photo par Rozenn Le Roux pour
Ornithondar
Ci-après: 1979 08 dans les Highlands d'Ecosse






* Voir: http://www.bbc.co.uk/blogs/natureuk/2011/11/ask-osprey-expert-roy-dennis-a.shtml
http://www.roydennis.org/ et http://www.dyfiospreyproject.com/autumnwatch
* Liens:
http://www.roydennis.org/osprey/index.asp?id=247&sid=244
http://www.ospreys.org.uk/
http://www.facebook.com/dyfiospreyproject?sk=wall&filter=2
http://www.dyfiospreyproject.com/home
http://www.ospreys.org.uk/category/satellite-tracking/
http://www.rspb.org.uk/community/placestovisit/lochgartenospreys/f/915/p/50493/390428.aspx
http://www.rspb.org.uk/community/placestovisit/lochgartenospreys/f/915/t/52805.aspx
Et aussi:
http://www.ospreywatch.co.uk/index.html
http://www.guardian.co.uk/environment/2011/may/12/osprey-ready-landmark-50th-chick
http://www.ornithomedia.com/infos/breves/breves_art1_254.htm

2 commentaires:

  1. Dear Frederic,

    Wishing you a very Merry Christmas from us all at Rutland Water. I have just managed to translate your blog in Google - so I wiil enjoy reading all your posts now. Thank you again for all your help.

    With best wishes,
    Tim.

    RépondreSupprimer
  2. Bonsoir Frédéric, C'est issue d'écossais qu'as tu n'ailes de balbuzard parlant françois pour relever la Manche. félicitations (tirées par les cheveux).

    RépondreSupprimer

Nombre total de pages vues